Ekipa Momoni Studio to ludzie z pasją pielęgnujący poprawną polszczyznę.

Nam nie jest wszystko jedno. Wykonujemy prace redakcyjne z dbałością o najdrobniejszy szczegół, zgodnie z aktualnie obowiązującymi normami językowymi. W opracowanych przez nas publikacjach każde zdanie jest logiczne, a przecinki stoją we właściwych miejscach.

Naszym klientom oferujemy zarówno redakcję, jak i korektę takich publikacji jak: książki, albumy, tomiki wierszy, czasopisma, prace dyplomowe, artykuły, foldery, prezentacje multimedialne, instrukcje obsługi… i nie tylko – jesteśmy otwarci na każdy tekst!

Zachęcamy do skorzystania z promocyjnego pakietu redakcja + korekta – kompleksowa obsługa zlecenia w wyjątkowo niskiej cenie! Zapoznaj się z naszą pełną ofertą w zakładce wycena.

Uwaga: przy zamówieniu materiałów reklamowych, takich jak wizytówki czy ulotki, korekta gratis!

 

Czy wiesz, na czym polega różnica między redakcją a korektą?

REDAKTOR ma za zadanie wyeliminować błędy merytoryczne, wobec czego skupia się nie tylko na błędach językowych, ale również na warstwie znaczeniowej tekstu – weryfikuje nazewnictwo, przytoczone cytaty, zgodność przypisów z bibliografią, ujednolica zapis skrótów, dat, nazw własnych, normalizuje zapis bibliograficzny, podpisy pod ilustracjami, tabele, eliminuje powtórzenia. Swoje działania redaktor konsultuje z autorem tekstu.

KOREKTOR skupia się na ostatecznym oczyszczeniu tekstu z błędów ortograficznych i interpunkcyjnych, a także typograficznych po składzie tekstu (tzw. sieroty, bękarty i wdowy, dzielenie wyrazów).

 

Nie każdy tekst wymaga redagowania, ale też nie każdy tekst nadaje się wyłącznie do korekty. Nie jesteś pewien, jakiego opracowania wymaga Twój tekst? Skontaktuj się z nami, a wspólnie wybierzemy pakiet dostosowany do Twoich potrzeb.